La mucillagine è un materiale pericoloso... e secondo me i prodotti adesivi... dovrebbero tutti avere un avvertimento sul tubetto.
Mucilage is dangerous territory... and I would think any adhesive product... would have a warning right on the tube.
Noi Luthor siamo fatti di un materiale resistente e assolutamente costoso.
We Luthors are made of pretty tough and definitely expensive material.
Questo è un materiale caldo in peperoni neri che alimenta il gusto caldo.
This is a zesty material in black peppers that gives the warm preference.
Pertanto, si raccomanda consistere di un materiale in grado di regolare tale questione, o aumentare i gradi di HDL per un migliore equilibrio lipidico.
As a result, it is recommended to consist of some substance that could manage that problem, or increase the degrees of HDL for a far better lipid balance.
È in acciaio inossidabile, un materiale resistente e facile da pulire.
Made from stainless steel that is durable and easy to clean. designer:
Si tratta di un materiale piccante in peperoni neri che fornisce il gusto caldo.
This is a spicy material in black peppers that supplies the hot preference.
Il legno massiccio è un materiale naturale resistente.
Solid wood is a durable natural material.
Il quarzo, o pietra artificiale, è un materiale artificiale che comprende il 93% di quarzo naturale e il 7% di polimeri, resine e pigmenti colorati.
Quartz, or engineered stone is a manmade material that comprises 93% natural quartz and 7% polymer, resins, and color pigments.
È in legno massiccio, un materiale naturale caldo e resistente.
Made of solid wood, which is a durable and warm natural material.
Lamiere placcate rame-acciaio è un materiale composito mediante legame esplosivo e processo di saldatura in cui la piastra di base è in acciaio al carbonio e la piastra rivestimento è rame.
Copper-steel clad plate is a composite material by explosive bonding and welding process in which the base plate is carbon steel and the cladding plate is copper.
Il quarzo è un materiale molto duro e resistente, che lo rende resistente...
Quartz is a very hard and resilient material, which makes it resistant...
L'acciaio 17-7stainless (631) è un materiale in acciaio inossidabile resistente alla precipitazione del cromo-rame utilizzato per applicazioni che richiedono un'elevata resistenza e un livello moderato di resistenza alla corrosione.
17-7stainless steel(631) is a chromium-copper precipitation hardening stainless steel material used for applications requiring high strength and a moderate level of corrosion resistance.
Il quarzo è un materiale molto duro e resistente, che lo rende resistente ai graffi.
Quartz is a very hard and resilient material, which makes it resistant to scratches.
La vasca è caratterizzata da una struttura gradevole all'occhio e un materiale acrilico più caldo al tocco rispetto alle vasche standard per una perfetta combinazione di estetica e funzionalità.
The tub features a construction that's pleasing to the eye and acrylic material that's warmer to the touch than standard tubs for a seamless blend of aesthetics and functionality.
E quindi abbiamo cominciato a studiare un materiale chiamato ETFE (Etilene TetrafluoroEtilene).
So we started exploring this material called ETFE.
Stiamo sostenendo da un punto di vista matematico che l'apprendimento di un materiale linguistico possa rallentare quando la distribuzione statistica si stabilizza.
We're arguing from a mathematical standpoint that the learning of language material may slow down when our distributions stabilize.
oltre ad essere nano-strutturato, una cosa che è affascinante, è che quando un maschio ed una femmina di abalone di uniscono, inoltrano l'informazione genetica che dice "Ecco come si costruisce un materiale squisito.
And so, going back to this abalone shell, besides being nanostructured, one thing that's fascinating is, when a male and female abalone get together, they pass on the genetic information that says, "This is how to build an exquisite material.
Successivamente possiamo dargli un secondo gene per fra crescere un materiale inorganico che può essere utilizzato per la scissione dell'acqua in ossigeno e idrogeno, che si può usare come carburante pulito.
And then we give it a second gene to grow an inorganic material that can be used to split water into oxygen and hydrogen, that can be used for clean fuels.
La sua produzione è sostenibile; è un materiale che viene lavorato in acqua e a temperatura ambiente -- ed ha una biodegradabilità programmabile, così che lo si può far dissolvere istantaneamente in acqua o far rimanere stabile per anni.
It's sustainable; it's a sustainable material that is processed all in water and at room temperature -- and is biodegradable with a clock, so you can watch it dissolve instantaneously in a glass of water or have it stable for years.
Il baco compie una trasformazione notevole: usa due ingredienti, acqua e proteine, contenute in una ghiandola, per creare un materiale duro che lo protegge molto efficacemente -- alla stregua di fibre tecniche come il Kevlar.
The silk worm does a remarkable thing: it uses these two ingredients, protein and water, that are in its gland, to make a material that is exceptionally tough for protection -- so comparable to technical fibers like Kevlar.
Municipio Storico di Philadelphia: è una piazza, che ho sentito, aveva bisogno di un materiale per scultura che fosse più leggero della rete.
Historic Philadelphia City Hall: its plaza, I felt, needed a material for sculpture that was lighter than netting.
(Risate) E' fatto di un materiale refrattario al calore che serve a mediare la differenza di temperatura tra il corpo umano e il ghiacciaio.
(Laughter) And so this is constructed out of a heat reflected material that serves to mediate the difference in temperature between the human body and the glacial ice.
Allora perché un materiale tanto abbondante e di tale valore viene recuperato in quantità talmente inferiori rispetto a un materiale di minor valore?
So why is such a plentiful and valuable material not recovered at anywhere near the rate of the less valuable material?
Quello che ho in mano è un materiale simile a tessuto umano,
And I hold in my hand a tissue-mimicking phantom.
(Risate) Per i non-ingegneri, i littleBits diventano un materiale, l'elettronica diventa un materiale.
(Laughter) To these non-engineers, littleBits became another material, electronics became just another material.
L'elettricità è il flusso di elettroni all'interno di un materiale.
So, electricity is the flow of electrons inside a material.
È fatta di asfalto, e l'asfalto è un materiale su cui ci piace guidare, ma non sempre, specialmente in questi giorni in cui sta piovendo molto.
It's made of asphalt, and asphalt is a very nice material to drive on, but not always, especially not on these days as today, when it's raining a lot.
È un materiale rumoroso, e se costruiamo strade come qui, nei Paesi Bassi, in prossimità delle città, ci piacerebbe che fossero silenziose.
It's a noisy material, and if we produce roads like in the Netherlands, very close to cities, then we would like a silent road.
In qualità di architetto, il legno è l'unico materiale, un materiale importante, con cui posso costruire e che è già disponibile grazie al sole.
As an architect, wood is the only material, big material, that I can build with that's already grown by the power of the sun.
In questo senso, la pelle è un materiale di "transizione", l'inizio di un'industria di bioproduzione di massa.
In this sense, leather is a gateway material, a beginning for the mainstream biofabrication industry.
Sono resistenti, anche se sono progettati con un materiale molto flessibile, come la carta.
And they last, even though they're designed from a very flexible material, like paper.
Questo è un materiale energetico micro-fabbricato, e ne possiamo creare minuscoli pixel e possiamo mettere uno di questi pixel sulla pancia di questo robot, e questo robot salterà quando percepisce un aumento di luminosità.
So this is a micro-fabricated energetic material, and we can create tiny pixels of this, and we can put one of these pixels on the belly of this robot, and this robot, then, is going to jump when it senses an increase in light.
È un materiale sostenibile di cui non saranno mai sprovvisti.
It's one sustainable material that they will not run out of.
Trasforma il bambù in un materiale da costruzione valido.
It turns bamboo into a viable building material.
E c'è ancora molta strada da fare, c'è ancora molto da imparare, ma una cosa che so è che con creatività e dedizione, si possono creare bellezza e comfort e sicurezza e addirittura lusso da un materiale che crescerà di nuovo.
And we've got a really long way to go, there's a lot left to learn, but one thing I know is that with creativity and commitment, you can create beauty and comfort and safety and even luxury out of a material that will grow back.
Passai circa un mese a fare prove con il PLA, che è un materiale duro, ruvido e fragile.
And I spent a month or so experimenting with PLA, which is a hard and scratchy, breakable material.
Il linguaggio è solo un materiale grezzo: potrebbe essere cinese, potrebbe essere svedese, potrebbe essere il linguaggio raccolto dai post del tuo Facebook in un giorno.
The language is just raw material, it could be Chinese, it could be in Swedish, it could be the collected language from your Facebook feed for one day.
Pensai a cosa fare con un materiale così esotico col cerchio in metallo, sopra e sotto.
I was trying to figure out what I could do with this exotic material -- metal ring, top and bottom.
Abbiamo preso questo metodo tradizionale di tessitura e creato un design fatto di un materiale speciale che memorizza la forma.
We take this traditional method of weaving and make a design made by a smart material that records shape.
E di conseguenza, è considerato un materiale non rinnovabile, perché non è attualmente fattibile riciclare il polistirolo.
And as a result, Styrofoam is considered a nonrenewable material, because it is neither feasible nor viable to recycle polystyrene.
Era fatto di resina, che non era un materiale comune per riproduzioni da film considerando il tempo in cui il film venne girato.
It was made out of resin, which wasn't a common material for movie props about the time the movie was made.
Questo scarafaggio, a differenza di questo sacchetto di patatine, questo scarafaggio usa un materiale, la chitina.
This beetle, unlike this chip bag here, this beetle uses one material, chitin.
Per esempio fissare le nanoparticelle in un materiale, sempre.
Embedding nanoparticles in a material for instance, always.
Quella di destra arriva da una superficie gialla, in ombra, orientata verso sinistra, vista attraverso un materiale rosato.
The one on the right comes from a yellow surface, in shadow, oriented facing the left, viewed through a pinkish medium.
Quella sulla sinistra arriva da una superficie arancione, sotto una luce diretta, orientata verso destra, visto attraverso un materiale tendente al bluastro.
The one on the left comes from an orange surface, under direct light, facing to the right, viewed through sort of a bluish medium.
Ciò che ha reso possibile l'alimentazione a batteria delle espressioni facciali è un materiale che noi chiamiamo Frubber, ha infatti tre innovazioni principali che permettono che questo accada.
The materials that allowed the battery-operated facial expressions is a material that we call Frubber, and it actually has three major innovations in the material that allow this to happen.
Tutto quello che ci rimane è lo scheletro, se vogliamo, del fegato, tutto fatto di collagene, un materiale che è nei nostri corpi, che non provoca rigetto.
All we are left with is the skeleton, if you will, of the liver, all made up of collagen, a material that's in our bodies, that will not reject.
Un materiale molto particolare che l'abalone auto-assembla, milioni di abaloni, sempre, ogni giorno, ogni anno.
Very specialized material that the abalone self-assembles, millions of abalone, all the time, every day, every year.
Ora, il micelio è un materiale sorprendente, perché è un materiale auto-assemblante.
Now, mycelium is an amazing material, because it's a self-assembling material.
1.7866418361664s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?